Mislite da je njen pas tragaè ostavio svoj karmin?
Pensate forse che sia stato il suo cane guida a lasciare il rossetto dietro di se'?
Podignite ruke, ako mislite da je drugu pesmu napisao čovek.
Su le mani se credete che la seconda poesia sia stata scritta da un umano.
Vi momci mislite da je ovo jedna velika šala.
Vedo che la prendete con leggerezza.
Mislite da je to u redu?
E' sicuro che non sia pericoloso?
Znaèi, mislite da je to samo traè, ne pravo nepovjerenje u mene kao doktoricu?
Quindi pensi sia solo una diceria, e non una vera preoccupazione riguardo le mie capacita' mediche.
On nije ono što mislite da je.
Lei non ha capito chi e' veramente.
Šta mislite da je u pitanju?
Ebbene, che cosa pensi che succeda?
Mislite da je Volternativ ukljuèio napravu s onu stranu?
Pensi che Walternativo abbia avviato la macchina dall'altra parte?
Mislite da je to u pitanju?
E' questo che crede che sia?
Ali ako mislite da je ovo obièan srednjoškolski klub, u kome možete da pevate i igrate kako bi rešili društveni problem, ili pitanje seksualnosti, došli ste na pogrešno mesto.
Ma se pensate che questo sia solo uno di quei gruppi liceali in cui potete esimervi da qualsiasi questione di carattere sociale a suon di danza e canto, o dalle questioni di sessualità confusa, siete venuti nel posto sbagliato.
Mislite da je noæna pljaèka orka šala?
Pensate che un raid notturno di Orchi sia uno scherzo?
Gospodo, da li mislite da je moje komandovanje nerazborito?
Trovate forse i miei ordini irragionevoli?
Mislite da je deo njenog plana da je zamalo ubije Džoana?
Pensi che facesse parte del suo piano essere quasi uccisa da Johanna?
Mislite da je trebalo još nešto da kažem?
Credi ci fosse altro da dire?
Mislite da je Sintija bila diler?
Voi pensate che Cynthia sia la spacciatrice?
Mislite da je on serijski ubica?
E credi che sia lui sia il Killer delle Campanelle d'Argento?
Mislite da je to dobra ideja?
E' una buona idea? - Buona idea.
Onaj, za kojeg mislite, da je ubio Kolina?
Pensate che abbia ucciso lui Colin?
Verovatno mislite da je ovo šešir, ali nije.
Probabilmente pensate che sia un cappello, ma non lo e'.
Zašto mislite da je to uradila?
Perche' pensa che lo avrebbe fatto?
Zar ne mislite da je to malo èudno?
Non lo trovi un po' strano?
Da li zaista mislite da je nasilje rešenje?
Ma credi davvero che la violenza sia la soluzione?
Mislite da je onaj pilot sam delovao?
Pensa che il pilota agisse da solo?
Ako mislite da je tako najbolje.
Se pensa che sia la cosa migliore.
Ukoliko mislite da je ovo očaravajuće, sada cu vam pokazati moje omiljene.
Se pensate che questo sia favoloso, questo è uno dei miei favoriti.
(smeh) Verovatno mislite da je ovaj tip kreten.
(Risate) Ora penserete che questo tizio sia un idiota.
Možda mislite da je to loše.
Ora, potreste pensare che sia una cosa sbagliata.
Ako mislite da je izlog sa leve strane Sving, a izlog sa desne strane Džez, pljesnite rukama.
Se pensate che Swing sia quello di sinistra, e Jazz quello di destra, battete le mani.
Ako mislite da je onaj sa leve strane Džez, a onaj sa desne Sving pljesnite rukama.
Se invece pensate che a sinistra ci sia Jazz e a destra Swing, battete le mani.
A ako mislite da je to čudno, trebalo bi da znate da postoji verzija od 3 sata i da je pregledana 4 miliona puta.
E se pensate che sia bizzarro, dovete sapere che ne esiste una versione di tre ore che è stata vista 4 milioni di volte.
Možda mislite da je 30 godina zapravo bolje vreme za ulaženje u brak nego 20 ili čak 25, i ja se slažem sa vama.
Ora voi penserete che 30 anni è un momento migliore per sistemarsi piuttosto che a 20, o anche 25 anni, e sono d'accordo con voi.
U delu OkCupid-a koji je srećom dobrovoljan, možete oceniti koliko mislite da je neko privlačan, na skali od jedan do pet.
In una sezione, per fortuna volontaria, di OkCupid, potete valutare quanto sono attraenti gli utenti su una scala da 1 a 5.
Recimo da mislite da je neko privlačan, ali sumnjate da drugi ljudi neće nužno biti toliko zainteresovani.
Supponiamo che riteniate attraente una persona, ma sospettate che gli altri possano non essere così interessati.
Uporedite to sa nekim za koga mislite da je privlačan ali sumnjate i da će svi ostali pomisliti da je ta osoba privlačna.
Immaginate ora di trovare qualcuno attraente, ma sospettate che anche altri utenti lo trovino attraente.
Ako mislite da je šuškanje poteklo od grabljivca, a ispostavi se da je samo vetar, napravili ste kognitivnu grešku, grešku prvog tipa, lažni pozitiv.
Allora, se pensi che il fruscio nell'erba sia un pericoloso predatore e di fatto è solo il vento, hai commesso un errore di cognizione, hai commesso un errore di Tipo I, un falso positivo.
Šta mislite da je ključno u ovome, a što je izazvalo taj bes?
Qual è stato l'elemento chiave che ha effettivamente provocato l'oltraggio, secondo te?
Kada razmišljate o budućnosti, da li mislite da je verovatnije da će Veliki Brat imati više kontrole, biti tajnovitiji, ili da ćemo mi posmatrati Velikog Brata ili je moguć bilo koji ishod?
Quando pensi al futuro, allora, pensi che sia più probabile l'avvento di un Grande Fratello che esercita più controllo, più segretezza, o noi che vigiliamo sul Grande Fratello, o è ancora tutta da giocare?
A ja, evo sam u vašim rukama, činite od mene šta mislite da je dobro i pravo.
Quanto a me, eccomi in mano vostra, fate di me come vi sembra bene e giusto
Teško vama koji mislite da je daleko zli dan, a primičete stolicu na kojoj je nasilje;
Voi credete di ritardare il giorno fatale e affrettate il sopravvento della violenza
I ne mislite da je nama bolje da jedan čovek umre za narod, negoli da narod sav propadne.
e non considerate come sia meglio che muoia un solo uomo per il popolo e non perisca la nazione intera
1.3186140060425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?